Doa Katolik Versi Tontemboan

 Doa Katolik Versi Tontemboan

Tanda Salib

Angkarapi Ngaran Si Amang kasuruan,

Wo Si Apo Yesus,

Wo Si Roh Lenas,

Ulit

Dalam nama Bapa,

Dan Putra,

Dan Roh Kudus,

Amin

Salam Maria

Siri' Asi Maria

Siri' asi Maria Mawuta-wuta Ingkamang,
Si Empung Karipi-nu,
Ico ke' Elenas empakasa e wewene,
Wo lenas enouwak-nu ni Yesus,
Santa Maria Inang Empung Wailan,
Loindongen nai cami Kelian kamesea'an,
Asi endo ya sa wo kawisa Cami Mate. Ulit

Salam maria penuh rahmat,

Tuhan sertamu,

Terpujilah engkau di antara wanita

Dan terpujulah buah tubuh-mu Yesus,

Santa Maria Bunda Allah,

Doakanlah kami yang berdosa ini,

Sekarang dan waktu kami Mati. Amin

Doa Bapa Kami

Mengalei Amang Ami

Amang ami an Sorga(Kasendukan)

Wo Le'nasen e ngaran-mu,

Mi'i oka eeng kakolanoan-nu,

Mamuali oka eng kasale'an-nu,

Ambawo in tana, pute nanuntep an Sorga (Kasendukan),

Weanne Nai Cami asi endo Anyo,

Kakanen Cami I Lekepen

Wo Ampungenai Cami si Kamasea'an Ami,

Tanu Cami mawe'e ampung ase kakele-

Ni mema' kamasea'an a Cami,

Wo sia'am eta cami i yununtep-

Em-waya Pangepean,

Ta'an I wekar' I Cami asi waya Lewo.

Ampana'an ico ke' Kakolanoan

Wo Ngkalo'oran wo kawasa

Akar inure-nure. Ulit

Bapa kami yang ada di surga,
Dimuliakanlah nama-Mu.
Datanglah kerajaan-Mu.
Jadilah kehendak-Mu
di atas bumi seperti di dalam surga.
Berilah kami rezeki pada hari ini,
dan ampunilah kesalahan kami,
seperti kamu pun mengampuni yang bersalah kepada kami.
Dan janganlah masukkan kami
ke dalam pencobaan,
tetapi bebaskanlah kami dari yang jahat.

(Sebab Engkaulah raja yang mulia dan berkuasa untuk selama-lamanya. Amin).

PENGAKUAN IMAN

Sahadat Para Rasul.

Yaku Ma'emang asi Amang Kasuruan Makawasa wangko,

Nimema Ing Tana Wo Langit,

Wo si Yesus Kristus, Tuamana Ma'esa-esa, Kasuruan ta,

Si pina owak-owak ampa'pa'an i roh Lenas,

Wo Tumow mai asi mangala'un Maria,

Si nimuleng im Bendu ambawa ka perenta'an i Pontius Pilatus,

Wo ipaku asi kayu Pinelawa, Mate wo Lebeng,

Wo Rumoyor Angkakolanoan im Papate,

Angkatrlu Ngando tumow Anunet e Tou Nimate,

Wo sumosor an Sorga, Lumukut ankakang i Amang Kasuruan makawasa Wangko,

Ambitu oka sia Marengai,

Tumampis (Melur) Se Tou menonow wo se Karapi niMatem,

Yaku maemang si Roh Lenas,

Gereja Katolik wo Lenas,

Wo paumungan e Tou Lenas,

Ka'ampungan ing Kamasea'ang,

Tumow Mareng si Owak,

Katouang ing Ka Ure-ure,

Ulit

Aku percaya akan Allah,
Bapa yang Mahakuasa,
pencipta langit dan Bumi
Dan akan Yesus Kristus,
PutraNya yang tunggal, Tuhan kita
Yang dikandung dari Roh Kudus,
dilahirkan oleh perwan Maria.
Yang menderita sengsara
dalam pemerintahan Ponsius Pilatus,
disalibkan wafat dan dimakamkan,
Yang turun ketempat penantian,
pada hari ketiga bangkit
dari antara orang mati
Yang naik kesurga,
duduk disebelah kanan
Allah bapa yang Mahakuasa.
Dari situ ia kan datang
mengadili orang hidup dan mati.
Aku percaya akan Roh Kudus,
Gereja katolik yang Kudus,
persekutuan para kudus
Pengampunan Dosa,
Kebangkitan badan,
Kehidupan kekal.
Amin.